Gisteren was het dan eindelijk zover: de opening van onze bed & breakfast Le Creuset. Ter ere hiervan hebben we een feestje gegeven voor een stuk of 30 vrienden, vaklieden en buren. We begonnen met een lekker drankje en een hapje en Mirjam hield een toespraak in het Frans om iedereen welkom te heten en alle vaklieden persoonlijk in het zonnetje te zetten. Daarna gingen we naar buiten en hebben twee gemeenteraadsleden het geschilderde bord op het balkon onthuld en de Creuset officieel open verklaard.
In groepjes hebben we mensen een rondleiding gegeven. De keuken werd bekeken, de eetkamer met oude Franse kasten en de cantoukamer, waar de door Mary gemozaïekte stamtafel staat.
Men ging naar boven naar de kamers met badkamers en daar werden de gordijnen en beddenspreien vooral bewonderd, die Mary in een week in elkaar heeft gezet op een bijzonder professionele manier. Echt geweldig.
Daarna hebben we een gezellig samenzijn gehad met z’n allen onder het genot van een drankje en een hapje. Na afloop waren wij moe doch zeer voldaan: het feestje was een geslaagd en nu zijn we echt OPEN!
Kijk maar eens op onze website www.creuset-correze.com.
Congratulations!! Zoooo tof dat het jullie gelukt is! Ik ga zo snel mogelijk mn treinticket vr oktober boeken, zodat ik het resultaat met eigen ogen kan bewonderen!
Heel veel succes en plezier met de eerste gasten! Bissous, votre fille
Han en Mirjam,
Hartelijk Gefeliciteerd met de opening van jullie Bed & Breakfast. Als je de foto’s bekijkt, ziet het er allemaal geweldig uit! Veel succes met het ontvangen
van de gasten. Hopen dat jullie het druk krijgen. Ik kom nog een keertje aan om het resultaat van alle inspanningen met eigen ogen te aanschouwen.
Groetjes,
Bert Regelink
Hoi Han en Mirjam, van harte gefeliciteerd met de opening van jullie vernieuwde bed and breakfast, ziet er fantantatisch en leuk uit! Deze late reactie omdat wij zojuist zijn teruggekeerd van onze drie maanden durende pensioentrip all the way to Kees en Fia in de Algarve en weer terug met onze caravan. Op de terugweg begin oktober zijn we akelig dichtbij geweest (via de A20 van Brive le G. naar Chateauroux) maar hadden we alle twee geen puf meer en een beetje heimwee naar kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden om nog even bij jullie te komen kijken. Maar volgend voorjaar gaan we weer jullie kant op en halen we de schade nog even in, zak maar zeggen. Veel geluk en voorspoed in jullie leven en uiteraard met jullie nieuwe onderneming, groetjes Jan en Tineke
Ik heb net even gekeken en het is al open, gefeliciteerd, als ik nog een keer in de buurt kom, dan kom ik uiteraard ook even binnen, om het zelf te bewonderen, ziet er wel mooi uit, en het is gelukt wat juli ook wilde